Ihr Einheitspreis für alle Sprachen

Keine versteckten Kosten.
Sie bekommen jede Seite zum gleichen Preis in jeder Sprache.

Professionelle Übersetzung

17,80 €/Seite

Egal welche Sprachkombination

DIN A4 Normseite mit 250 Wörtern

Eine hochwertige und professionelle Übersetzung zu einem richtig guten Preis. Perfekt für Websites, Produktbeschreibungen, Bedienungsanleitungen, Broschüren, Kataloge und vieles mehr.

KI-Korrektur

12,80 €/Seite

Egal welche Sprachkombination

DIN A4 Normseite mit 250 Wörtern

Professionelles Post-Editing von KI-Übersetzungen aus ChatGPT, DeepL oder anderen Tools.
Fachliche und stilistische Korrektur durch unsere Experten.

Das 4-fach zertifizierte Übersetzungsbüro für

Exzellente Übersetzungsqualität & Datensicherheit

Mit dem Übersetzungsbüro OPTIMA können Sie sich sicher sein, dass Ihre Übersetzungen höchsten Qualitätsstandards entsprechen!
Wir bieten Ihnen:

TOUCH

Höchste Übersetzungsqualität
(ISO 17100)

Höchste Übersetzungsqualität
(ISO 17100) tolingo-ISO-Zertifizierung-17100-200x200

ISO 17100 ist die internationale Qualitätsnorm für Übersetzungsdienstleistungen: Zertifiziert hochwertige und präzise Übersetzungen.Zertifizierung ansehen

TOUCH

Effiziente Maschinenübersetzungen
(ISO 18587)

Effiziente Maschinenübersetzungen
(ISO 18587) tolingo-ISO-Zertifizierung-18587-200x200

ISO 18587 steht für zertifiziertes Post-Editing von maschinellen Übersetzungen: Nutzen Sie fortschrittliche Technologie ohne peinliche Faux-pas.Zertifizierung ansehen

TOUCH

Optimiertes Qualitätsmanagement
(ISO 9001)

Optimiertes Qualitätsmanagement
(ISO 9001) tolingo-ISO-Zertifizierung-9001-200x200

ISO 9001 ist die bedeutendste Norm im Bereich Qualitätsmanagement: Profitieren Sie von gleichbleibend hoher Qualität und Zuverlässigkeit.Zertifizierung ansehen

TOUCH

Maximale Datensicherheit
(ISO/IEC 27001)

Maximale Datensicherheit
(ISO/IEC 27001) tolingo-ISO-Zertifizierung-27001-200x200

ISO/IEC 27001 ist die international führende Norm für Informationssicherheit: Ihre sensiblen Daten sind bei uns sicher.Zertifizierung ansehen

TOUCH

Schnelle und angenehme Bestellung
(Sehr hohe Kundenzufriedenheit)

Unser Kundenzufriedenheitssiegel von WELT bringt es auf den Punkt: Unsere Kunden sind rundum zufrieden.Kundenzufriedenheitssiegel anzeigen

TOUCH

Einen unübertroffen günstigen Preis
(17,80 EUR pro Seite)

Einfache und transparente Preise: Bezahlen Sie nur 17,80 EUR pro Seite, unabhängig von der Sprachkombination – so einfach und transparent wie noch nie.Jetzt bestellen

Josi SchlichtingConnox

“Connox ist in jeder Hinsicht sehr zufrieden. Angefangen bei der Transparenz der Leistungen, bis hin zur Qualität der Übersetzungen.”

Michael MeineckeDinse GmbH

"Ich bin begeistert.

Am meisten gefällt mir der sehr freundliche und individuelle Service sowie die hohe Qualität der Übersetzung.“

Lawrence RichardsIndievisuals Filmproduktion

“Wir sind sowohl mit dem Service als auch mit der Kundenbetreuung sehr zufrieden. Von der Qualität der Dienstleistung sind wir begeistert. Tolingo GmbH ist immer verlässlich und vor allem pünktlich.”

Katharina BernhardtHR7

“Tolingo GmbH vereint Qualität und Schnelligkeit und stellt somit den idealen Partner dar. Wir werden uns auch für zukünftige Projekte gerne wieder an sie wenden und bedanken uns für die erfolgreiche Zusammenarbeit.”

FAQ

Kann ich eine beglaubigte Übersetzung bei Ihnen bestellen?

Ja – für beglaubigte Übersetzungen empfehlen wir Ihnen unseren Partner Beglaubigung24. Dort können Sie Ihre Dokumente schnell und unkompliziert online hochladen und erhalten ein verbindliches Angebot.

Unter einer beglaubigten Übersetzung (englisch: sworn translation) versteht man die vollständige und korrekte Übersetzung offizieller Dokumente durch gerichtlich vereidigte Übersetzer. Sie wird mit Stempel und Unterschrift bestätigt und ist damit bei Ämtern, Behörden, Gerichten und anderen offiziellen Stellen anerkannt.

Beglaubigte Übersetzungen werden häufig für persönliche oder offizielle Unterlagen benötigt – etwa für Geburtsurkunden, Zeugnisse, Heiratsurkunden oder andere Nachweise, die Sie bei Ämtern, Universitäten oder Institutionen einreichen müssen.

Wie schnell bekomme ich meine Übersetzung?

Das hängt stark von Ihrer Seiten- bzw. Wortanzahl ab. In der Regel benötigen unsere Übersetzer für eine Seite ca. 2 Werktage (Mo–Fr).

Ihr Liefertermin wird Ihnen vor Ihrer Bestellung ganz transparent angezeigt.

Welches Format muss mein Dokument haben?

Unser System kann alle offenen Dateiformate wunderbar auslesen. Sie können also problemlos Dateien mit den Formaten .doc, .docx, .txt, .pdf, .xlsx, .pptx hochladen. Beachten Sie nur, dass Ihr Dokument max. 800 MB groß sein darf.

Welches Übersetzungsverfahren wird angewendet?

Um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzung sowohl inhaltlich als auch stilistisch korrekt ist und Sie sie in kürzester Zeit in Ihren Händen halten können, nutzen wir eine Symbiose aus Mensch und Maschine.

Professionelle Übersetzung mit umfassender Qualitätssicherung:

Ihre Texte werden zuerst durch Machine Translation übersetzt und laufen anschließend durch eine gründliche Überarbeitung unserer Fachübersetzer.

Gibt es Fachübersetzer für verschiedene Branchen?

Selbstverständlich! Deshalb fragen wir Sie auch während des Bestellvorgangs nach der Spezialisierung deines Textes. Je mehr Informationen Sie uns zur Verfügung stellen, desto hochwertiger wird Ihre Übersetzung.

Was ist tolingo?

tolingo ist ein führendes Übersetzungsbüro, das für seine hochwertigen Übersetzungsdienstleistungen bekannt ist. Das Übersetzungsbüro Optima ist powered by tolingo und gehört damit zur tolingo-Übersetzungsfamilie. Mit einem Netzwerk von qualifizierten Übersetzer und modernster Technologie stellt tolingo sicher, dass Ihre Übersetzungen präzise, schnell und professionell sind.